看内容，原创加持VS传统文化思辨

  说完参与主体，再看本届CCBF的内容产品呈现出什么新特点？整体而言，原创依然是整个少儿出版界的主旋律，也正是近年来不断加码原创，让更多原创优质作品“走出去”，从而树立起了中国少儿出版的国际影响力。无论是随着人口红利增长和消费升级，内部对于优质内容的刚需，还是外部“走出去”更多实现中外的双向互动，都倒逼着少儿出版人时刻将“原创”视为弦上之箭。

  首先，名家名作不仅是各大畅销榜的常客，作家们也保持了极大的创作活力。比如本次书展上，“萧萍儿童文学获奖作品书系”、“薛涛 大地·星空系列”、黄蓓佳《野蜂飞舞》、曹文轩《疯狗浪》、周锐《南京暑假》、沈石溪绘本《最后一头战象》，以及彭绪洛《少年冒险王系列》、徐玲《拆信猫时间》，或将在未来一段时间内，成为畅销和常销之作。

  其次，成人作家转型之作受追捧，为少儿出版注入新活力。“痞子蔡爸爸说故事”绘本分享会、蒋一谈《我故意不说话》新书首发都是其中的典型代表。此外，如此次推出原创绘本《茶马古道》的耕林童书馆总编辑敖德，已先后出版多部童书作品。编辑、营销推广人转型创作也成为这两年的一种热门现象，比如明天出版社沙沙、知名阅读推广人李一慢、悠贝亲子图书馆创始人林丹等，均在少儿领域耕耘多年之后，推出自己的代表作。

  最后，编程、科学、艺术等STEAM教育相关的少儿图书空前热门，已成为未来一段时间内的热门板块。如此次华东师范大学出版社首发的“给孩子的实验室系列”，中信童书·红披风《奥拉学编程》，青岛出版社《欢乐艺术博物馆》、东方出版社《神奇的小咕噜》《孩子，你的情绪我在乎》等。

  说到原创，传统文化类读物绝对是最热的细分领域，文学、绘本、科普、低幼等少儿细分板块无不涉猎。此次书展，明天出版社的《中国非物质文化遗产图画书大系》、乐乐趣的《小汉字大故事》等传统文化类作品，汇集了保冬妮、萧袤等名家。任何一个领域过于“热”都会带来选题重复开发、同质化严重等弊病，如何让传统故事变成现代艺术，而不是一味地享受老祖宗留下的现成精神食粮？第二届“图画书时代奖”高峰论坛上，儿童文学评论家、浙江师范大学儿童文化研究院副研究员赵霞，以绘本《十面埋伏》为例，其实历史资料中并没有关于虞姬自刎和乌骓马自杀的细节描述，“垓下之围”这个历史故事的结尾是后人进行“忠孝”价值观加工的结果。她认为，要充分考虑借用传统利弊、实现传统文化到现代艺术的转变、做好传统故事的图画书重述等，才能让中国原创图画书真正走向世界。

  其实，一次大展让中外从业者进行充分交流的同时，也让不同定位的少儿出版机构清晰地看到自身的优劣势，扬长避短、拾遗补缺。对于出版机构来说，蒲公英童书馆总编辑颜小鹂的“有趣有意思的故事、积极的价值观和对是非判断的思考、故事的真情实感和视野的宽度、文字的魅力”儿童文学选书四纬度或许对于原创有所借鉴；而面对一场如此热闹又引思辨的展会，知名绘本创作者向华的话或许能代表业界专心创作人的心声——“不管秀有多大，不管热闹有多大，创作依然是一件又寂寞又美好的事儿。我有幸是一个创作者，在经历过的几个领域都被虚荣淹没之后，依然能安静地琢磨内容上的事，已经非常满足了。”