——专访德国莱默尔机电设备有限公司、远东区经理"Regional Sales Far East"鲍佑耕先生 

 （远东区经理"Regional Sales Far East"鲍佑耕先生与本站记者合影）

CPP114-中华印刷包装网 消息 记者：高振轩 德国莱默尔Erhardt + Leimer Gmbh 机电设备有限中国公司座落在著有“天堂硅谷”之称的西子湖畔杭州，是将自动化技术应用于运行中之加工材料和传送带控制并能进行系统解决的专业厂家。在2006年上海励华软包展上，就德国莱默尔Erhardt + Leimer Gmbh公司自动化技术，未来企业发展方向及正控制装置方面的问题，专访了德国莱默尔机电设备有限公司、远东区经理"Regional Sales Far East"鲍佑耕先生 （以下简称“鲍总”）。


 中华印刷包装网：非常感谢你在百忙之中接受我们的专访，首先我想请鲍总简单的给我们介绍一下杭州莱默尔的情况.  

 鲍总：  杭州是德国莱默尔Erhardt + Leimer Gmbh 在中国的分公司，那么在台湾其实也有一家，公司坐落台湾桃园县产业园区，杭州公司的成立，取代了台湾公司在远东地区的影响力，从而形成一个更大、更完善的产业链。莱默尔在中国简称“E+L公司”作为将自动化技术应用于运行中加工材料和传动带控制并能进行系统解决的专业厂家，在纺织、造纸、瓦楞纸板、塑料、轮胎、橡胶、金属薄膜和无纺布等到正控制装置方面处于世界领先地位的生产厂家之一。此外，承包电气工程、电器开关系统以及电器医疗设备等，将是E+L公司未来发展的领域。
    E+L公司的总部设在德国奥格斯堡（Augsburg），在美国、法国、英国等主要工业国家都设有分公司，已在国际市场上形成了一个全球性的生产和销售网络。 

 中华印刷包装网：莱默尔Erhardt + Leimer Gmbh公司作为自动化技术、正控制装置方面处于世界领先地位的领先企业,加工材料和传动带控制市场的佼佼者,在产品的研发上,是怎样去迎合市场的需求的?

 鲍总：首先根据我们一线的市场反馈的信息来针对市场开发出最优化的产品。做精、做细、以简便的模块化设计推向市场，方便用户使用，在服务上，以客户为导向，从方案规划、配件配套、软件设计、工程管理到保养维护等全方位的客户服务体系。可以说在迎合市场的需求的这方面，我们也是走在最前端的，现在我们已经能够为客户提供目前业界最完整的加工材料和传动带控制系统，包括纺织、造纸、瓦楞纸板、塑料、轮胎、橡胶、金属薄膜和无纺布等。 

 中华印刷包装网：莱默尔除了我们熟悉的自动化技术外，请简单的给我们介绍一下其他系统在行业的应用情况?比如加工材料和传动带控制系统的市场应用情况? 

 鲍总：莱默尔在产品技术上较专业，除了技术应用、正控制装置系统等。在全国各地都有很多的实际应用的工程，如天津、苏州、北京等地，应用系统覆盖政府机关、住宅小区各个领域。市场应用情况还要结合地域和其他方面来定。  

 中华印刷包装网：06年新的一年里在自动化技术、正控制装置方面的研发上是否会有一个新的飞跃?

 鲍总：公司基于控制系统、纠偏系统、图像及表面检测系统平台上研发更符合市场的产品，在加工材料和传动带控制系统两大块做全。公司也将加大力度在电器医疗设备方面作进一步的探索，且会密切的关注市场上出现的特殊要求，推出更适合于行业性的解决方案。

 中华印刷包装网：这次参加上海励华国际软包展,我们也看到了许多知名的机电设备厂家也来了,德国莱默尔Erhardt + Leimer Gmbh 做为国际知名品牌、资深生产厂家，是怎样看待市场推广的?  06年新的一年在市场上有何推广计划? 

 鲍总：作为莱默尔Erhardt + Leimer Gmbh （杭州）机电设备有限公司很认同市场推广，也一直关注这一方面的动向，我认为不同的推广方式有不同的效果，通过各种市场推广活动去体现“莱默尔”品牌。今年，企业的品牌建设是我们市场主要工作方向。(divid)