克里奥在商业印刷领域拥有极高的知名度，在包装领域地位如何？包装业务对于克里奥的重要性如何？克里奥对于包装业的前景是如何看的？业界面临的挑战是什么？克里奥首席执行官阿莫斯和记者面对面，就相关问题进行探讨。

　　Q: 当前和未来的产业动向是什么样的？

　　“包装业正在发生变化。其中一个最重要的趋势就是转向数码处理，这将影响到所有的制版中心和加工商。同时，市场也在发生变化，一些加工商在自己的工厂内就建有印前中心。另外，一些消费品生产企业的要求越来越高，对制版中心的依赖性日益加强，希望中心可以管理其数码工作流程和数码资产。因此制版中心的作用可能将从文件生产转向数据管理。这可能需要几年的时间才能实现，我们对此加以关注。

　　“从整个产业来讲，经济的压力使得自动化处理大行其道，今天许多手动处理的环节将逐步由自动化处理所取代。生产链终端到终端的数码化是大势所趋。每个人，从设计师到买家，到印前和印刷，将在一个数码网络中连接起来。

　　“包装市场对于克里奥非常重要。包装是印刷业的一个增长领域。我们也看到包装市场的要求在不断变化，我们对此予以关注。克里奥抢先捕捉到这些变化，并为这个市场带来革新的解决方案，相信定能满足市场所需。”

　　“我们同时也看到，数码印刷在包装领域的前景非常广阔。在宣传品方面将首次出现短版和/或可变数据印刷，并会从此在包装领域中延伸开来。随着高速数码印刷的成熟，将能在不同厚度和材质的承印物上印刷，能用可变数据进行设计和印刷，相信这个趋势会加快。

　　“当然，这些趋势的背后是技术的支撑。一些技术现在已有，一些将在未来几年里出现。克里奥一直走在技术的最前沿，其产品如印易通可连接设计师、客户和加工商，所有人员都可以在同一个数码网络里进行查看，加深彼此的理解，对客户的要求处理得更好。现在已有不少印刷商采用印易通同其客户进行远程协作，客户发送的文件可以进入印能捷Powerpack®强力包装系统，进行陷印、规范化、色彩管理，并自动进行印刷处理。若是印刷商拥有数码印刷机，配备印能捷潜力包装系统，就可同时进行数码印刷和传统印刷。”

　　Q: 业务方面的趋势呢？

　　 “个性化标签就是一个大方向：大型的零售商能对包装提出种种要求，这足以改变包装的现状。地区化、多版本、个性化是另一个趋势。而这一切就是要短版印刷和更快的生产周期。另外一个影响就是海外的竞争。印刷商和加工商对降低成本、更快印刷和周转时间、临时修改的能力将更加重视。

　　“这些趋势也将影响到客户。逐步的，他们将长版印刷送到海外，而在国内印刷短版。这将带来另一个问题：在不同介质上、不同印刷方式、不同印刷设备上如何保证色彩一致。色彩一致对于全球性的品牌形象非常重要，在欧洲超市里的包装和在亚洲超市里的包装的特点应是一致的。

　　“一些消费品公司非常重视色彩一致。消费品公司对原稿设计提出了非常高的要求。我们也看到一些设计非常出色，令货架上的展示效果耳目一新。不过要是颜色不一致，展示的效果就会大打折扣，所以消费品公司要求活件和活件、工厂与工厂之间的色彩要保持稳定。

　　“克里奥的产品就是这个问题的解决之道。举例来说，克里奥认证色彩（Certified Color）就是为色彩一致而设计的，能保证创意、客户、色彩打样、印刷颜色稳定一致。高精度的克里奥CTP、视方佳加网与克里奥数码打样让印刷成了一门科学。之所以以前将印刷看成是门艺术，是因为输出设备不能保持稳定，需要一个艺术家不断进行调节，以获得期望的效果。我们希望克里奥认证色彩可以对打样和输出产生积极的影响，让印刷变成是可预见、稳定的，恢复其科学的本来面目。”

　　Q: 克里奥在包装市场上投入了哪些精力？

 　　 “包装市场对于克里奥非常重要。包装是印刷业的一个增长领域。我们也看到包装市场的要求在不断变化，我们对此投以关注。克里奥抢先捕捉到这些变化，并为这个市场带来革新的解决方案，相信定能满足市场所需。

　　“为了服务包装市场，我们专门建立了一个全球性的小组。我们的包装小组由产品经理、技术专家、研发队伍、销售市场人员组成，并分布于世界各地。在克里奥，我们的哲学就是让任何印刷技术变得尽善尽美。我们的研发队伍在本行业是最大的，我们在包装领域也投入了巨大的力量。我们是唯一一个为所有包装工艺（胶印、柔印、凹印）提供综合硬件和软件解决方案的公司。在未来我们还将为数码印刷提供解决方案。”

　　胶印

　　“我们在胶印市场的地位获得业界一致肯定。在北美最大的折叠纸盒加工商中，克里奥的设备已经成为标准配备，不少还拥有Staccato视方佳调频加网。视方佳让其业务脱颖而出：在竞争激烈的市场中，加工商必须寻求自身独一无二的优势，而采用视方佳加网的产品质量是最有说服力的。

　　“同时视方佳加网（以及方形光点SQUAREspot®热敏成像）使得无专色Spotless™印刷成为可能。借助无专色技术，四色印刷机就可表现绝大部分专色。如果想要取代所有专色——金黄色和银色除外——采用六色或七色印刷即可。这将是效率的极大提升——在印刷机上不用换色，就用那几种油墨就可表现创作人员要求的所有专色。”

　　柔印

　　“自从2000年初推出ThermoFlex®热力神CTP设备之后，我们在柔印领域的发展一日千里。在北美装有宽幅柔印CTP的工厂中，克里奥是最受欢迎的。最近我们推出了第一台数码印版套筒成像设备，我们的全新加网技术（HyperFlex™、Maxtone™和DigiCap™）可显著提高分辨率，其对高光部分的表现也是柔印中最好的。我们的 HyperFlex分辨率提升技术获得FTA 和 GATF颁发的奖项，证明我们在柔印市场中的领先地位。”

　　凹印

　　“我们最近在Exactus™热敏凹印系统中引入了全新的数码雕刻处理技术，这将方形光点成像质量带到了凹印。凹印现在可以印刷极高的分辨率，并且输出的稳定性更高，显著减短了预印刷的时间。”

　　数码介质

　　“克里奥现在为胶印包装印刷商提供整套解决方案——与克里奥直接制版机和打样机配套的是克里奥耗材。克里奥胶印用Mirus™版材已经通过视方佳10微米超高分辨率印刷的验证。对于彩色打样，我们也有整套油墨和介质提供。”

　　Q:在未来几年，对印前影响最大的技术是什么？

　　“数据格式将有非常大的影响。现在PDF和JDF的结合就给业界带来非常大的影响，XML也将日益显示其重要性。当然克里奥在这方面当仁不让：印能捷强力包装系统就是包装市场首套终端到终端的PDF解决方案，克里奥也是第一个提供集成产品功能套装的印前公司。我们基础级的强力包装版流程同样具备印能捷的 PDF和JDF技术，成本更低，面向小型工厂，包括标签印刷厂。

　　“我们还有一个引以为傲的创意是网络化印刷™，现在已成为业界共享的组织，吸引了四十多位成员。与此同时，还有更多的合作伙伴即将加入。

　　“借助网络化印刷可将规划、生产、数码工作流程集成到一个处理之中，并紧密连接印刷客户和创意人员。从创意到发货，您只需要一个完整的数码网络——网络化印刷。”

　　Q: 您对包装印刷商、加工商有何建议？

　　“未来的挑战不少，要在挑战中生存下来，需要有强烈的进取心，并且要在整个产业中脱颖而出。我的建议是：进军数码，采用数码技术同客户做零距离接触，减少生产周期，减少运行成本，提升印品质量。但是请注意，技术本身并不会保证成功，必须利用此技术来提升业务水准，让业务与众不同——甚至颠覆您同客户做生意的传统模式。

　　“此外还要选择正确的合作伙伴。合作伙伴应能自始至终在整个转型中给予支持，因为转型要么非常简单，要么非常困难。请选择一个了解您市场的合作伙伴；请选择愿意学习您业务的合作伙伴；请选择做得更多的伙伴，而不是仅仅卖掉设备完事——应能提供培训和专业服务。这就是我给所有客户的建议：进军数码，并选择正确的产品和正确的合作伙伴。”

　　Q: 对克里奥来说，哪些区域是重点的增长市场？

　　“我们对亚洲市场的各种包装需求很关注。数字化柔印和胶印在亚洲都有增长，不过我们也注意到该地区的凹印市场仍然有相当大的机会。这里值得一提的是，我们已经进入了这一市场，推出了用于凹印滚筒成像的最新激光成像系统Exactus 。此外，我们注意到由包装而引发的一些相关需求也会给我们提供很好的机会，例如，我们正在加紧开发Traceless系列安全和防伪产品。总之我们在亚洲所面临的机会和产品需求是非常激动人心的。”