藏身中国的西文古籍：那些历史最悠久的印刷品有什么好看？
2019-09-15 22:41:47.0 来源：界面（上海）网络科技有限公司 责编：彭皖春
- 摘要：
- 2019年2月，台北春风似友珍本古籍拍卖会上，意大利摇篮本《寻爱绮梦》以450万新台币（约合人民币98万）成交，创下了亚洲排场西文古籍价格第一高的纪录。这对西文古籍的爱好者来说是一件大事，可是，对于公众而言，无论是“摇篮本”，还是《寻爱绮梦》，都可以说是极为陌生的名词。
在过去，复制书籍曾经要通过人力誊写或是木制雕版印刷方式，这类复制或印刷技术常常需要数月或数年的时间才可完成。直到15世纪50年代，德国美因茨贵族古腾堡让金属活字印刷系统顺利运转——金属制造的活字字母可重复使用，大量缩短了印刷复制所需要的时间，增加量产的数量，西方的印刷革命及资讯普及由此开启。印刷书的出版从美因茨河开始，风靡至威尼斯、巴黎。到了15世纪70年代，英国人威廉·卡克斯顿又把印刷机器和活字印刷术带到英国，在威斯敏斯特教堂开印刷所，生产出了英国最早的出版物和英文书籍。印刷物的大量出现和传播，对欧洲的文艺复兴运动和宗教改革运动起到了推动作用。
《书世界》作者之一刘兴华发现，德国藏书家马林克洛特在1639年写作的小册子《论印刷艺术兴起和发展》中，首次提出了“摇篮本”一词。摇篮本“incunable”一词源于拉丁文“incunabula”，意为襁褓或摇篮，也可以指代事物发展的初始阶段或最早期。现在专指自1450-1455年《古腾堡圣经》印制的年代到1500年间用金属活字印刷术出版的书籍、小册子等印刷品，中文译为“摇篮本”。相应地，1501年到1540年的活字印本则被称为“后摇篮本”（post-incunabula）。
1455年的《古腾堡圣经》是摇篮本的开端，它的出现标志着西方图书批量生产的开端。另一位作者徐亚娟则指出，最重要的摇篮本有三部，除了1454-1455年的《古腾堡圣经》，还有1499年阿尔杜斯的《寻爱绮梦》以及1493年科贝格的《纽伦堡编年史》。这是因为，摇篮本时代以《古腾堡圣经》开始，以《寻爱绮梦》收尾，它们是活字印刷史上的巅峰之作。刘兴华认为，《古腾堡圣经》展示沉稳庄重的日耳曼风格，体现基督宗教的精神，承继中世纪的色彩；《寻爱绮梦》则流露出辉煌优雅的意大利情调，古典而反叛，具有新生的力量。
在《书世界》中，刘兴华撰文引导读者欣赏《寻爱绮梦》一书的魅力。这本书讲述的是一则在梦境之中寻求爱情的故事，但是在原本的罗曼史以外，纳入了文艺复兴时期人文主义学者偏爱的晦涩文风，以展示当时日趋流行的古希腊罗马时尚。其中爱情并不是本书的全部，其中超过三分之二的内容都在描述各种建筑的样式和细节，风景、器物、园艺等都有涉及，更接近百科全书一般的编排。这本书是在当时印刷技艺的中心威尼斯印制的，印制者把散文、碑文、插图和字体等不同元素整合在一起，使其具有实验精神和特殊视觉效果。
虽然无法与《古腾堡圣经》和《寻爱绮梦》并肩，但是《纽伦堡编年史》也是摇篮本时代最优秀的金属活字印本之一。徐亚娟认为，本书的作者为德国人文学者哈特曼·舍德尔，他依据圣经纪年，将世界历史划分为七个时期，记录了从“创世纪”到15世纪90年代的历史，并以圣经为框架，讲述人类的历史故事，穿插了自然灾害、皇家族谱和一些西方重要城市的历史，辅以人物插图和城市地图等。本书的编撰、绘图和印制、出版集合了当时纽伦堡一流的人文主义者、插画大师、印刷商和经销商，由此它成为了15世纪赞助经费最多、插图数量最为丰富、图文编排最繁复、当年最为畅销的作品。不仅如此，《纽伦堡编年史》也引领着本土抄本文化加速向印本文化转变，这意味着普通民众也可以参与阅读，并为此后宗教改革的到来培养了民众基础。
【我要印】印刷厂与需方印务对接，海量印刷订单供您任意选择。
【cpp114】印刷机械、零配件供求信息对接，让客户方便找到您。- 【我的耗材】采购低于市场价5%-20%的印刷耗材，为您节省成本。
- 【印东印西】全国领先的印刷品网上采购商城,让印刷不花钱。
- 关于我们|联系方式|诚聘英才|帮助中心|意见反馈|版权声明|媒体秀|渠道代理
- 增值电信业务经营许可证沪ICP备18018458号-3法律支持:上海市富兰德林律师事务所
- Copyright © 2019上海印搜文化传媒股份有限公司 电话：18816622098
